源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字

中国汉服网编辑部 2020-02-0620:55:24 评论 47,547
中国汉服网消息  越南与中国一样使用农历,也使用二十四节气,其中重视传统农历立春。越南立春的习俗两国也相同,越南还有许多中国已消失的习俗保留着。其中越南在立春前树迎春幡就是在中国消失而在越南留存的习俗。
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
2020年1月31日越南顺化故宫迎春幡仪式
越南迎春幡在二十四节气立春前将春幡挂于树梢,或剪缯绢成小幡并在幡写吉祥之语,连缀簪之于首,以示迎春之意。
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
2020年1月31日越南顺化故宫越南人身穿传统服饰(长衫、交领补服和蟒袍)举行迎春幡仪式
立迎春幡自古在越南都非常普遍,百年的越南末代皇城阮朝,就连皇帝都要亲自出席这个隆重仪式,祈祷立春后万物生长,国泰民安。
其实立迎春幡习俗都是古代中国的习俗,如在宋 辛弃疾 《汉宫春·立春日》词中有描述:“春已归来,看美人头上,裊裊春幡。”
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
2020年1月31日越南顺化民众观看越南顺化故宫立迎春幡仪式
不过由于历史发展,中国很多地方已经消失,而在越南至今就连普通农村人家都保留着这一习俗,在越南故宫(顺化阮朝皇宫),每年这里的遗迹保护中心会隆重举行这项仪式,模仿百年前阮朝时期时期整个立春幡仪式。
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
越南顺化故宫遗迹保护中心的迎春幡仪式每年举办,众人会身穿越南传统服饰(模仿汉服制作的阮朝官服),参加仪式队伍好好荡荡从午门开始出发,最终在肇庙举行树立迎春幡仪式。
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
2020年1月31日越南顺化故宫越南人身穿汉服举行迎春幡仪式
树立迎春幡仪式在越南故宫肇庙举行时,会将准备好的一根竹子树立起来。在树立之前还会举行一个祭祀天地的活动。树立的春幡竹上会悬挂一下寓意送福的金印及代表自然的力量物品(金宝或者写有汉字平安的字画书法),这些东西挂在迎春幡蕴含许多吉祥,预示新一年越来越好。
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
2020年1月31日书法家书写汉字“平安”,并将这个盖有金宝印的书法挂在迎春幡上
在越南俗话中有一句话来形容“腊月二十三立迎春竿,大年初七收竿送祖父母上天”。 立在家门口的迎春竿不仅是驱除旧年的恶气,也有祈愿新年平安的意义。
源于中国的春节习俗:只有越南保留下来,举行时民众穿汉服写汉字
越南人春节立迎春幡,其意义首先有连接天与地的含义。第二迎春竿是心灵树,有祈福的意思。再一个意义,迎春幡有农家宣誓自己对土地所有权的意思,而现代更多是代表报告春天到来,也是越南人传统春节的标志。
weinxin
我的微信
请扫微信与我联系

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: